LIJIN ZHU | 朱栎瑾

© Lijin Zhu 2026



Works | 作品


       There is a kind of moving forward that is
       constantly becoming an outsider.
       There is a kind of going back that is leaving.
       有一种前行是出走
       有一种回去是离开

       Time Forgotten by Speed - Speed Animal
       被速度遗忘的时间——速度动物

       The Direction Between Directions
       方向之间的方向

       The Desire  for  Correction Will  Keep  the
       Dialogue Going
       矫正欲会让对话延续的

       Anonymous Sunken
       匿名者凹陷

       A Screw that Never Rusts
       永不生锈的螺丝钉

       Three, Two, One
       三，二，一

       We need imaginary enemies
       我们需要假想敌

       The Sketch
       写生

       Not Lit – Lit Point
       点不着点着点
       
       The Other Side, Same Side
       另一边，同一边


Project | 项目
Topo-graphies |连通的形象
About | 关于
Contact | 联系

















The Direction Between Directions
方向之间的方向

Multi-channel video, 2 channel sound, thin steel sheets, PVC flexible pipes,  Variable size / 多通道录像、双声道声音、薄钢带、pvc
管道、木结构、玻璃纤维杆、金属构件，尺寸可变，2021


Video stills / 影像截帧



   

 


The dust accumulating on the barriers along different sides of the road is also uneven.
马路两边的路障上面的积灰也是不对称的。



右边隧道入口处的路障几乎已经看不出原本的颜色了
The barriers near the entrance to the tunnel on the right-hand side have almost lost their original colour beneath the dust.






相关展览 / Related Exhibitions

空白页的边缘，铜场空间，杭州，2021
On the Edge of Blank Page, T-project space, Hangzhou, 2021




Exhibition View / 展览现场




















                                                                                     
At the tunnel entrance, two gusts of wind come in and go in opposite directions, from the vehicles entering and leaving the tunnel. As I stand in the middle of the tunnel, I notice that there is a fixed direction between the two seemingly unrelated winds - the right-hand traffic rule in my country ensures that the wind in the right-hand lane inevitably enters the tunnel, and the wind in the left-hand lane inevitably exits the tunnel, thus creating a g ust of wind that blows into the right-hand lane. Such a structure exists for the wind at the mouth of any tunnel in any right-hand system country.

I made an installation from a thin sheet of steel and placed it in the middle of a tunnel. Whenever wind blows through the tunnel entrance, it flips, trembles, and reflects light, making the direction of the wind visible.

在对称的隧道口，有一进一出方向相反的两阵风，它们来源于进出隧道的车辆。当我站在隧道中间，发现两阵看似不相干的风之间存在着一种固定的方向。车辆右行的规定使得右边车道的风必然是进入隧道的，左边车道的风必然是出隧道的，于是产生一阵阵向右车道吹去的风。每个右行制国家的每个隧道口，都存在这样的风向结构。

我做了一个薄钢片制成的装置，放在隧道中间，每当隧道口的风吹过，它就会翻动、摇晃、反光，让风向显形。